新闻中心

翻译新闻
翻译知识

联系我们

     忠信乐译翻译公司

电    话:400-600-6870

手    机:15763349658

Q     Q:177748365

              177748366

信息中心

当前位置:首页 > 新闻中心

Mutsprung ins Meer

发布者: 青岛翻译公司 发布时间:2020-06-29 16:38:49  点击率:
Ziemlich mutig! Die Küken der Trottellummen stürzen sich auf der Insel Helgoland jedes Jahr von den Klippen ins Meer. Die deutsche Insel liegt weit draußen in der Nordsee.
 Die Küken der Trottellumme stürzen sich auf der Insel Helgoland vom «Lummenfelsen» in die Nordsee - bis zu 40 Meter tief. Foto: Christian Hager/dpa
Die Sprünge der Vögel haben gerade begonnen und sind noch bis Ende Juni zu beobachten, erklärte ein Experte.TxX青岛翻译公司-忠信乐译翻译有限公司
 TxX青岛翻译公司-忠信乐译翻译有限公司
Der Sprung ins Meer ist für die Küken überlebenswichtig. Sie sind erst drei Wochen alt und können noch nicht fliegen.TxX青岛翻译公司-忠信乐译翻译有限公司
 TxX青岛翻译公司-忠信乐译翻译有限公司
Für die Kleinen geht es steil abwärts ins Meer, rund vierzig Meter. Unglaublich! Das ist höher als das 10. Stockwerk einiger Hochhäuser.TxX青岛翻译公司-忠信乐译翻译有限公司
 TxX青岛翻译公司-忠信乐译翻译有限公司
Doch die meisten kommen unbeschadet im Wasser an. Dort treiben ihre Eltern auf den Wellen und locken mit Rufen.TxX青岛翻译公司-忠信乐译翻译有限公司
 TxX青岛翻译公司-忠信乐译翻译有限公司
Der Grund: Im Meer ist es für die Trottellummen viel leichter, ihren Nachwuchs mit kleinen Fischen wie Sandaalen oder Sprotten zu füttern.TxX青岛翻译公司-忠信乐译翻译有限公司
 TxX青岛翻译公司-忠信乐译翻译有限公司
Denn die schwarz-weißen Vögel können auch als ausgewachsene Tiere nicht gut fliegen. Sie haben ziemlich kurze Flügel. Es wäre zu schwierig für die Eltern, ständig mit Futter auf die Klippen zu fliegen. 

相关产品

相关新闻


忠信乐译翻译有信公司- 青岛翻译机构 专业青岛翻译公司 青岛翻译公司  
技术支持:青岛翻译公司  网站地图